Sauvegarder et transférer la progression
La progression vit dans votre navigateur, pas sur nos serveurs. Exportez une copie en un clic, restaurez-la ailleurs et sachez ce qu'efface le nettoyage des données.
Où la progression est conservée
learnCoreSkills n'a pas de comptes. Lorsque vous ajoutez un enfant et qu'il s'entraîne, son profil et ses résultats sont enregistrés dans votre propre navigateur, sur l'appareil que vous utilisez. Nous ne les recevons pas et nous n'en gardons aucune copie sur un serveur. C'est excellent pour la vie privée, mais cela veut dire que la progression appartient à ce navigateur sur cet appareil : elle ne suit pas votre enfant, d'elle-même, sur une tablette, un ordinateur d'école ou un autre navigateur.
Garder une copie : l'export
Ouvrez l'espace parent depuis le menu et vérifiez que le bon enfant est actif. Appuyez sur « Exporter les données de cet enfant ». Votre navigateur télécharge un fichier portant le nom de l'enfant. Il contient le profil et les résultats d'entraînement, et il va uniquement là où vous décidez de le ranger : votre dossier de téléchargements, une clé USB ou votre propre espace infonuagique.
Prenez l'habitude d'exporter de temps en temps, surtout après une belle série d'entraînement ou avant de changer d'appareil. Cela prend quelques secondes.
Passer à un autre appareil : l'import
Sur l'autre appareil, ouvrez l'espace parent et appuyez sur « Importer les données d'un enfant ». Cela fonctionne même si aucun enfant n'existe encore sur cet appareil. Choisissez le fichier exporté plus tôt. Le profil et les résultats apparaissent, et votre enfant peut reprendre là où il s'était arrêté.
Si un profil du même nom existe déjà sur cet appareil, le site vous demande que faire. Vous pouvez importer le fichier comme nouveau profil, remplacer les données du profil existant, ou annuler. En cas de doute, choisissez « nouveau profil » : cela n'écrase rien.
Si le fichier est inutilisable, le site vous le dit, par exemple lorsqu'il ne s'agit pas d'un véritable export ou qu'il provient d'une version plus récente du site. Dans ce cas, rien n'est ajouté.
Ce que fait perdre l'effacement des données du navigateur
Effacer les données de site ou les témoins (cookies) du navigateur, utiliser un outil de nettoyage, réinitialiser le navigateur, ou travailler sur un ordinateur d'école qui se vide à chaque fermeture de session supprime les profils des enfants et toute leur progression. Il en va de même du bouton « Supprimer cet enfant », qui demande d'abord une confirmation parce que l'action est irréversible. Sans export, nous ne pouvons rien récupérer, puisque nous n'avons jamais eu de copie.
Une fenêtre privée ou de navigation incognito se comporte de la même façon : les données disparaissent dès que la fenêtre se ferme. Passer à un autre navigateur, ou à un autre profil de navigateur sur le même ordinateur, vous ramène aussi à une page blanche.
Une routine simple
Exportez une fois par mois, ou chaque fois que votre enfant a fait des progrès visibles. Rangez le fichier à un endroit où vous le retrouverez. Si vous perdez un jour vos données, importez le dernier fichier et tout revient, à l'exception de ce qui s'est passé depuis.
Related: Quand quelque chose ne fonctionne pas · La vie privée à la maison